Por si no es evidente, soy un ser bastante complejo. Como la cebolla de Shrek, tengo muchas capas. O, como decía una buena amiga, “sabía que eras Sagitario; you’re full of surprises!”
Como amante del beauty world, que trabaja en redes sociales, que está más o menos al día con la moda, y que en un buen año se lee un máximo de cinco libros, he lidiado con el concepto de ser “más intelectual” durante gran parte de mi vida adulta. Pero, si soy honesta, sé que deep down inside soy tan básica como Lizzie McGuire y Lauren Conrad en season 1 de The Hills. Me encanta. 💞
Eso sí, no te confundas: también puedo pasar media hora explicándote cómo el concepto de ser básica —y en especial el término “basic bitch”— tiene raíces profundamente misóginas. Porque ser básica o no, al final, está atrapado en las garras del patriarcado.
¿Por qué digo todo esto? Porque acabo de borrar todas mis cuentas de social media y ya me siento superior a todos entre tanto intelectual en Substack, estoy a punto de compartir algo tan común en las redes que hasta da risa.
Pero no me importa. ¿Sabes por qué? Porque hacerlo me place y, además, me ayuda a recordar mis intenciones para el año nuevo.
Así que, como la ✨basic bitch✨ orgullosa que soy, aquí van mis Ins & Outs para el 2025:
🤸🏻♀️ Personal Expression
In: Ser yo, sin excusas, sin explicaciones. Hablar y escribir como me plazca. Yo hablo Spanglish. :) Establecer límites con personas que me drenan la paz.
Out: Impostor syndrome. Compararme y querer encajar en un molde. No más traducciones en mi Substack. El gringo que me quiera leer que me traduzca. lol
❤️🩹 Wellness:
In: Madrugar, fortalecer los músculos, cycle syncing, Fast Like a Girl, meditar al menos 5 minutos al día. Morning pages. Café 🤎.
Out: M i g r a ñ a s. Alcohol como sedativo. Ignorar red flags en todas lás áreas de la vida con la esperanza de que desaparezca. »Todo esto está relacionado«
Source: Pinterest
📲 Tecnología:
In: Substack, ChatGPT, Oura Rings, Libby (game changer!!!), borrar aplicaciones de social media.
Out: Redes sociales que te obligan a vivir de un algoritmo absurdo y nos enbrutecen en el camino. Acabo de borrar las aplicaciones de Instagram y Tiktok, y acabo de borrar (no desactivar) mi cuenta de Facebook de una vez por todas.
🧚🏻♀️ Hobbies:
In: Coleccionar lo que te gusta. Hot Take: No es consumerismo si te trae alegría. Este año nuevo quiero continuar curando mi colección de perfumes y otros productos de belleza. Es un hobbie que me inspira y me da mucha alegría. Pronto escribiré más sobre esto.
Out: Juzgar las colecciones de otros.
Source: Into the Gloss
Y tú, ¿qué vas a incluir en tus Ins and Out del 2025? ¡Los leo!
Besos,
María Elena